レギオンエンブレムに関しての質問です。

レギオンエンブレムを　ペイントで作りまして、ゲーム内で登録してマントに張り付けたのですがただ単に　四角い平面の絵が、マントに少し浮いたようについてしまっています。角などもマントからはみ出たような感じで　すごく違和感がありました。 他のレギオンのマントを見るとこういう感じでついてる所もいましたが、ちゃんとマントと一体になってついてるように見えているのも見かけました。 そういった感じにつけたいと思うのですが、どうやったらうまくマントと一体に見えるように出来るのでしょうか？